“整个时空碎片会崩解吗？”全力驾驶装甲战车的珍妮·福西耶大声问道。
“不会。”坐在车长位的SA3闪电女郎队长，永不凋零的“法兰西玫瑰”路易丝·德斯方丹斩钉截铁的答道：“它只不过是被‘磁力棒吸附的第一块碎铁屑’罢了。即便‘碎铁屑’崩解，也不会影响到‘磁力棒’。”
“明白了。”珍妮·福西耶随即安心驾驶。
情况也正如永不凋零的“法兰西玫瑰”路易丝·德斯方丹队长所说的那样。虽然因碎片时空崩解而汹涌爆发的“铅雾”一直紧追不放，但肉眼可见在“闪电一号”装甲战车的周围仍然保持没有褪色的“光彩”。那种感觉，就像是黑白画面中的一抹亮丽的色彩。
作为一种特殊的摄影技法，在静态和动态的黑白影像中，有时会加入某种色彩，来突出主题或者表达某些寓意。最为经典的运用是史蒂芬·斯皮尔伯格导演的《辛德勒的名单》。整部影片以黑白为基调，在集中营的一段情节中却出现了一个红衣小女孩，她穿梭在黑白的世界里，吸引了所有观众的眼球。
“我担心等下还有路吗！”乘员舱内的嘉伊莱·勒梅内克大声喊道。
“用一句主人常说的古老的东方谚语，‘车到山前必有路’！”珍妮·福西耶一脚将油门踩到底。