暗夜长街，招娣温顺地跟在来喜后头，看着前头男人的背影，她为这突然的私奔而感到甜蜜。
“翠翠，你……你怎么都不问问？就这么跟着我走了？”
“嫁鸡随鸡，嫁狗随狗，以后……我就是你的人，你去哪里，我去哪里。”
“…………”
来喜心情复杂，他注定要辜负这番心意，“翠翠，你是个好姑娘，我希望你得到幸福，但这个幸福，不会是我给的，你明白吗？”
“你……你什么意思？”
“我说过的，我，我根本没办法成家立业。”
“是因为你的身份吗？你放心我一点都不在乎！”
“身份？你说什么？”来喜困惑道
“你不是革命党吗？跟着你我一点都不害怕，就是死了……”翠翠已然带上了哭腔。
来喜这才知道翠翠到底误解了什么，“我不是！你误会了……”
“误会？你是说你对我，还是你的身份？还是它们全都是一场误会吗？”
来喜不敢看她，“我自小在戏班里长大，只是一个普通的戏子。”
“翠翠，我当你是姐姐，你放心，我一定为你备份厚嫁妆，让你风光……”
“够了！！！”招娣悲愤欲绝，“我不用你来装好心！”
来喜看招娣要走，忙上前追问，“夜深了，你要去哪里？”
“我去哪里，都不用你管！！！”