首页 > 武侠江湖 > 文豪1879:独行法兰西 > 第621章 浪漫即正义!

第621章 浪漫即正义!

读一本书,过一段人生。

⚡ 自动翻页 开启后阅读到底自动进入下一章
⚡ 开启自动翻页更爽 看到章尾自动进入下一章,追书不用一直点。

  读者读到这里,已经有人忍不住点头。

  “这才是法国人该有的样子。”

  “是啊,他不像英国的那位,成日不修边幅。”

  “优雅,永不过时!”

  ……

  嗡嗡的討论声持续了好一会儿,每个法国人都很满意这位侦探的形象。

  这也是莱昂纳尔刻意“纠正”的结果,但不仅仅是为了让这个侦探更符合法国人的审美。

  在阿加莎·克里斯蒂女士的原著中,波洛不仅身材矮小圆润,而且脑袋“像鸡蛋一样”。

  后来这个设定让她后悔万分。她不止一次在採访中抱怨,自己都不太確定鸡蛋形脑袋到底是什么样子。

  甚至有好事的读者问她“这颗鸡蛋是哪一边朝上”时,她只能说“我既然写了,你就得接受!”

  莱昂纳尔当然不会让这种事情发生在自己身上。

  原著中的波洛还有一个“bug”,那就是出场的时候太老了,是比利时警察局的退休探长,年过六十。

  这就导致小说写到后来,这位鸡蛋脑袋的侦探都九十多岁了,还要老驥伏櫪、志在千里,活跃在一线破案。

  而在莱昂纳尔的版本当中,波洛虽然也出身巴黎警察厅,但四十岁时就因为负伤提前退休,成为了私家侦探。

  读者们从一开始就被他给倾倒了。

延伸阅读
武侠都市游戏仙侠同人历史玄幻科幻