暴雪日的苏黎世
读一本书,过一段人生。
  下午,ghost和konig先一步出门了,接着krueger提着一个装满拆解枪械的手提包也跟着离开,就剩keegan带着你前往班霍夫大街上进行采买。
  出门时雪就开始下大,等你和keegan拎着两个装满厚重衣物的购物袋走出商场,世界已经被灰白色的帷幕遮蔽了大半。
  苏黎世的冷风夹杂着鹅毛般的雪片,迅速填满班霍夫大街的每一条缝隙。keegan停下脚步,看了一眼不远处灯火通明的写字楼的顶层,收回目光看向身边的你。
  “嗡嗡——”他手腕上的终端突然震动
  keegan停步拧眉,按住耳机:krueger, report.(krueger,报告。)
  target;s in your sector. take the shot.(目标在你那区。你来开火。)
  耳机里传来krueger带着杂音的声音,那颗本该在写字楼里被解决的“人头”,因为临时更改行程,此刻正坐在某辆黑色轿车里,经过keegan所在的街区。
  keegan侧头看了你一眼。一朵雪花落在他的睫毛上,他眨了下眼,迅速速权衡了一番,他不能带你去狙击点——那里可能会有回击的流弹。而且这里人流量大,带着你移动会增加暴露风险。
  kid. listen to me.(孩子。听我说。)
  keegan把那两袋新买的衣服放在你脚边,衣服还没剪标,他现在也没时间帮你换上。他弯下腰,视线穿透纷纷扬扬的雪花锁住你的目光,神情严肃。他指了指脚下,这儿位于商场门口避风的一角。
  stay right here. do not move. i will be back.(就待在这儿。别动。我会回来的。)
  他说完便隐入了侧方建筑的阴影中。你还没来得及回应,右耳那个一直闪烁着微弱蓝光的翻译耳机突然发出一声低迷的提示音,随即彻底归于死寂。
  没电了。
  刚刚还能听懂的路人分享的遛狗心得,这一刻全变成了无意义的语言落入耳朵,他们依旧在滔滔不绝,可对你来说全成了晦涩难懂的音节……听着像德语。
  瞬间,被世界孤立的失语感攫住了你。你看着不远处那个通往地铁站的入口,心中一动。只要钻进去,或许就能暂时摆脱那群士兵了。